TONI&GUY AOYAMA · STYLIST · ENGLISH SPEAKER
Juan Sasamoto
笹本 樹杏
Stylist / TONI&GUY 青山
海外のムードを、
あなたらしく。
Global inspiration, designed for you.
海外トレンドの空気感を取り入れながら、 一人ひとりの骨格や髪質、ファッションに合わせた ヘアデザインをご提案。 カット・カラー・パーマまでトータルで考え、 日常の中でも自然に楽しめる、 洗練されたスタイルへ仕上げます。
Inspired by global hair trends and tailored to your features, hair texture and personal style. From cuts and color to perms, each look is designed to feel refined, effortless and uniquely yours.
ABOUT
Juan Sasamoto
海外の感性と、
あなたらしさをひとつに。
Global inspiration,
made personal.
海外のヘアスタイルやファッションからインスピレーションを受け、 その空気感を一人ひとりに似合うデザインへ落とし込むことを 大切にしています。
カウンセリングでは、 髪質や骨格だけでなく、ファッションやライフスタイル、 普段のスタイリング方法まで確認。 「海外っぽくしたい」「雰囲気を変えたい」といった イメージからでも、一緒にスタイルを考えていきます。
カット・カラー・パーマをそれぞれ別に考えるのではなく、 シルエット、色、質感までトータルでデザイン。 トレンドを取り入れながらも、 日常の中で自然に楽しめるヘアを目指しています。
ABOUT JUAN
Inspired by international hair and fashion trends, I focus on translating that global aesthetic into a look that feels personal and wearable for each client.
During the consultation, I consider not only your hair texture and features, but also your fashion, lifestyle and everyday styling routine. Even if you only have a general idea such as “I want a more international look,” we can create the right style together.
Rather than treating cut, color and perm as separate elements, I approach the entire look as one design — balancing shape, color and texture to create modern hair that fits naturally into your everyday life.
SPECIALITY
得意な技術・デザイン
海外のヘアやファッションからインスピレーションを受け、 カット・カラー・パーマを組み合わせながら、 一人ひとりに似合うデザインへ。 トレンド感と日常での扱いやすさ、その両方を大切にしています。
Inspired by global hair and fashion trends, Juan creates personalized looks through cut, color and texture — balancing modern style with effortless everyday wear.
OVERSEAS-INSPIRED HAIR
海外ムードのヘアデザイン
海外のヘアスタイルやファッションの空気感を取り入れながら、 骨格や髪質、ファッションに合わせてデザイン。 トレンドをそのまま再現するのではなく、 自分らしく楽しめるスタイルへ落とし込みます。
Global hair trends are adapted to your features, hair texture and personal style, creating a look that feels modern yet uniquely yours.
CUT / SHAPE
カット・シルエット
顔まわりのデザインやレイヤー、 全体のシルエットまでバランスを見ながらカット。 スタイリングした時だけでなく、 日常でも扱いやすいフォルムをつくります。
From face-framing details to layers and overall shape, each cut is designed for balance, movement and easy everyday styling.
COLOR DESIGN
カラーデザイン
ヘアスタイルや肌の見え方、 ファッションとのバランスまで考えながらカラーをデザイン。 ナチュラルな色から印象を変えるカラーまで、 なりたいムードに合わせてご提案します。
Color is designed around your haircut, skin tone and personal style — from natural shades to colors that create a stronger statement.
PERM / TEXTURE
パーマ・質感デザイン
髪質やカットとのバランスを見ながら、 自然な動きや柔らかな質感をプラス。 スタイリングをしやすくしながら、 ヘア全体のムードをつくります。
Perm and texture are designed to complement the haircut, adding natural movement and softness while making everyday styling easier.
CAREER / CREATIVE WORK
サロンの外でも、感性を磨く。
サロンワークに加え、 ファッションショーやヘアショーなどの現場にも参加。 ファッションやステージで求められる表現に触れながら、 ヘアデザインの幅を広げています。
Alongside salon work, Juan takes part in fashion shows and hair shows, continually developing a broader perspective on hair, fashion and creative expression.
FASHION SHOW
ファッションショー
ファッションショーの現場に参加し、 衣装やブランドの世界観に合わせた ヘア表現に携わっています。 ファッションとヘアをトータルで見る感覚を磨いています。
Working backstage at fashion shows, Juan creates hair that complements the clothes, concept and overall visual direction.
HAIR SHOW
ヘアショー
ヘアショーなどのステージワークにも参加。 シルエットや質感、 ステージ上での見え方を意識した ヘアデザインに取り組んでいます。
Hair show experience brings a different perspective on shape, texture and how a hairstyle is seen in motion and on stage.
CREATIVE / MAKEUP
クリエイティブ・メイク
クリエイティブな現場では、 ヘアを中心に必要に応じてメイクにも携わっています。 ヘアだけでなく、 顔立ちやファッションとのバランスまで意識した 表現を大切にしています。
In creative projects, Juan also works with makeup when needed, considering the complete balance between hair, features and fashion.
SALON / CREATIVE
サロンとクリエイティブ
ショーやクリエイティブワークで得た感覚を、 日々のサロンワークへ。 海外トレンドやファッションの要素を、 お客様一人ひとりの日常に似合う ヘアデザインへ落とし込んでいます。
Creative experience is brought back into the salon, translating global trends and fashion influences into wearable, personalized hair.
FAQ
よくあるご質問
初めてご来店いただく方からよくいただくご質問をまとめました。 海外ヘアや英語でのカウンセリングについてもお気軽にご相談ください。
Frequently asked questions for first-time guests, including consultations in English and overseas-inspired hairstyles.
海外っぽいヘアスタイルを相談できますか？ Can I request an overseas-inspired hairstyle?
はい。 海外のヘアやファッションのトレンドを取り入れたスタイルも ご相談いただけます。 写真をそのまま再現するのではなく、 骨格・髪質・ファッションに合わせて 一人ひとりに似合うバランスへ調整します。
Yes. Overseas and global hair trends can be adapted to suit your features, hair texture and personal style. Rather than simply copying a reference image, the design is personalized for you.
英語でカウンセリングできますか？ Can I have my consultation in English?
はい。英語でのカウンセリングに対応しています。 ヘアスタイルやカラー、パーマ、 普段のお手入れ方法なども英語でご相談いただけます。
Yes. Consultations are available in English. You can discuss your haircut, color, perm, styling routine and hair concerns directly in English.
スタイルが決まっていなくても予約できますか？ Can I book even if I’m not sure what style I want?
大丈夫です。 好きな雰囲気やファッション、 今気になっているスタイルなどをお聞きしながら、 カウンセリングで一緒にデザインを考えていきます。
Absolutely. You don’t need to have a finished look in mind. We can talk about your inspiration, fashion and preferences, then create the right style together during the consultation.
カット・カラー・パーマをまとめて相談できますか？ Can I discuss cut, color and perm together?
はい。 カット・カラー・パーマをそれぞれ別に考えるのではなく、 なりたい雰囲気や全体のバランスから 必要な施術をご提案します。 髪の状態によっては、同日に行わない方が良い施術もあります。
Yes. Cut, color and perm can be considered together as part of the overall design. Depending on your hair condition, some services may be recommended for separate appointments.
海外からの旅行中でも予約できますか？ Can international visitors book an appointment?
はい。海外から旅行中のお客様もご予約いただけます。 英語でのカウンセリングにも対応していますので、 東京滞在中のヘアカットやカラーもお気軽にご相談ください。
Yes. International visitors are welcome. English consultations are available, so you can comfortably book a haircut or color during your stay in Tokyo.
写真を見せてオーダーしても大丈夫ですか？ Can I bring reference photos?
もちろんです。 InstagramやPinterestなどの写真も参考になります。 好きな部分やイメージを確認しながら、 現在の髪の状態や骨格に合わせて 実際に似合うデザインをご提案します。
Of course. Photos from Instagram, Pinterest or other references are very helpful. We can identify what you like about the look and adapt it to your current hair and features.
おすすめ新規クーポン
TONI&GUY 青山サロン
- 東京都渋谷区神宮前5-51-8ラ・ポルト青山２F
- アクセス
【表参道駅】B2出口より地上に出て200mほど直進。青山通り沿いにある「ピエール・エルメ」が1Fに入る「ラ・ポルト青山」の2Fフロア奥
【渋谷駅】B4出口を出て「りそな銀行」を右に見ながら宮益坂下交差点を右折。宮益坂上交差点を越えて、青山通りをさらに直進。「国連大学」を越えた先、「ピエール・エルメ」が1Fに入る「ラ・ポルト青山」の2Fフロア奥。
- 最寄駅
東京メトロ千代田線表参道駅(0.26km)
東京メトロ半蔵門線表参道駅(0.26km)
- 営業時間
- 平日11～20:00/土・日・祝10～19:00
- 定休日
- 月、火曜日
- 対応クレジットカード
- VISA / Master / JCB / Amex / Diners
- 対応電子マネー
- PayPay/QUICPay/
- 席数
- 20席
- 駐車場
無し
- 設備
お子さま同伴可/禁煙/個室あり